Allgemeine Begriffe
- DenkmalschutzDenkmalschutz
Englisch: Heritage protection
Französisch: Protection du patrimoine
Italienisch: Protezione del patrimonio
Latein: Patrimonii tutela
Gesamtheit der Maßnahmen zum Schutz und Erhalt von Kulturdenkmalen.
Denkmalschutz – Wikipedia
Englisch: Heritage protection
Französisch: Protection du patrimoine
Italienisch: Protezione del patrimonio
Latein: Patrimonii tutela
Gesamtheit der Maßnahmen zum Schutz und Erhalt von Kulturdenkmalen.
Denkmalschutz – Wikipedia - DenkmalpflegeDenkmalpflege Englisch: Monument preservation
Französisch: Conservation des monuments
Italienisch: Conservazione dei monumenti
Latein: Monumentorum cura
Wissenschaftliche und praktische Maßnahmen zur Erhaltung und Pflege von Kulturdenkmalen.
Denkmalpflege – Wikipedia
Englisch: Monument preservation
Französisch: Conservation des monuments
Italienisch: Conservazione dei monumenti
Latein: Monumentorum cura
Wissenschaftliche und praktische Maßnahmen zur Erhaltung und Pflege von Kulturdenkmalen.
Denkmalpflege – Wikipedia - KulturerbeKulturerbe Englisch: Cultural heritage
Französisch: Patrimoine culturel
Italienisch: Patrimonio culturale
Latein: Patrimonium culturale
Gesamtheit der materiellen und immateriellen Güter mit kultureller Bedeutung.
Kulturerbe – Wikipedia
Englisch: Cultural heritage
Französisch: Patrimoine culturel
Italienisch: Patrimonio culturale
Latein: Patrimonium culturale
Gesamtheit der materiellen und immateriellen Güter mit kultureller Bedeutung.
Kulturerbe – Wikipedia - RestaurierungRestaurierung Englisch: Restoration
Französisch: Restauration
Italienisch: Restauro
Latein: Restauratio
Maßnahmen zur Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands eines Denkmals.
Restaurierung – Wikipedia
Englisch: Restoration
Französisch: Restauration
Italienisch: Restauro
Latein: Restauratio
Maßnahmen zur Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands eines Denkmals.
Restaurierung – Wikipedia - KonservierungKonservierung Englisch: Conservation
Französisch: Conservation
Italienisch: Conservazione
Latein: Conservatio
Erhaltung des aktuellen Zustands eines Denkmals, um weiteren Verfall zu verhindern.
Konservierung – Wikipedia
Englisch: Conservation
Französisch: Conservation
Italienisch: Conservazione
Latein: Conservatio
Erhaltung des aktuellen Zustands eines Denkmals, um weiteren Verfall zu verhindern.
Konservierung – Wikipedia - BaudenkmalBaudenkmal Englisch: Architectural monument
Französisch: Monument architectural
Italienisch: Monumento architettonico
Latein: Monumentum architectonicum
Historisches Bauwerk von besonderer Bedeutung.
Baudenkmal – Wikipedia
Englisch: Architectural monument
Französisch: Monument architectural
Italienisch: Monumento architettonico
Latein: Monumentum architectonicum
Historisches Bauwerk von besonderer Bedeutung.
Baudenkmal – Wikipedia - EnsembleschutzEnsembleschutz Englisch: Ensemble protection
Französisch: Protection de l’ensemble
Italienisch: Protezione dell’insieme
Latein: Tutela coetus
Schutz von Gruppen baulicher Anlagen, die gemeinsam ein historisches Bild vermitteln.
Ensembleschutz – Wikipedia
Englisch: Ensemble protection
Französisch: Protection de l’ensemble
Italienisch: Protezione dell’insieme
Latein: Tutela coetus
Schutz von Gruppen baulicher Anlagen, die gemeinsam ein historisches Bild vermitteln.
Ensembleschutz – Wikipedia - DenkmallisteDenkmalliste Englisch: Monument register
Französisch: Registre des monuments
Italienisch: Registro dei monumenti
Latein: Index monumentorum
Öffentliches Verzeichnis der geschützten Kulturdenkmale.
Denkmalliste – Wikipedia
Englisch: Monument register
Französisch: Registre des monuments
Italienisch: Registro dei monumenti
Latein: Index monumentorum
Öffentliches Verzeichnis der geschützten Kulturdenkmale.
Denkmalliste – Wikipedia - InventarisationInventarisation Englisch: Inventory
Französisch: Inventaire
Italienisch: Inventario
Latein: Inventarium
Erfassung und Dokumentation von Kulturdenkmalen.
Inventarisation – Wikipedia
Englisch: Inventory
Französisch: Inventaire
Italienisch: Inventario
Latein: Inventarium
Erfassung und Dokumentation von Kulturdenkmalen.
Inventarisation – Wikipedia - BodendenkmalBodendenkmal Englisch: Archaeological monument
Französisch: Monument archéologique
Italienisch: Monumento archeologico
Latein: Monumentum archaeologicum
Unterirdische oder im Boden verborgene Kulturdenkmale.
Bodendenkmal – Wikipedia
Englisch: Archaeological monument
Französisch: Monument archéologique
Italienisch: Monumento archeologico
Latein: Monumentum archaeologicum
Unterirdische oder im Boden verborgene Kulturdenkmale.
Bodendenkmal – Wikipedia - AnastyloseAnastylose Englisch: Anastylose
Französisch: Anastylose
Italienisch: Anastilosi
Latein: Anastylose
Wiederzusammensetzen von vorhandenen, jedoch aus dem Zusammenhang gelösten Bestandteilen eines Denkmals.
Anastylose – Wikipedia
Englisch: Anastylose
Französisch: Anastylose
Italienisch: Anastilosi
Latein: Anastylose
Wiederzusammensetzen von vorhandenen, jedoch aus dem Zusammenhang gelösten Bestandteilen eines Denkmals.
Anastylose – Wikipedia - ArchäologieArchäologie Englisch: Archaeology
Französisch: Archéologie
Italienisch: Archeologia
Latein: Archaeologia
Wissenschaft von den archäologischen Denkmälern und Bodendenkmälern.
Archäologie – Wikipedia
Englisch: Archaeology
Französisch: Archéologie
Italienisch: Archeologia
Latein: Archaeologia
Wissenschaft von den archäologischen Denkmälern und Bodendenkmälern.
Archäologie – Wikipedia - BauaufnahmeBauaufnahme Englisch: Building survey
Französisch: Relevé architectural
Italienisch: Rilievo architettonico
Latein: Aedificii descriptio
Systematische Erfassung der Maße und des Zustands eines Bauwerks.
Bauaufnahme – Wikipedia
Englisch: Building survey
Französisch: Relevé architectural
Italienisch: Rilievo architettonico
Latein: Aedificii descriptio
Systematische Erfassung der Maße und des Zustands eines Bauwerks.
Bauaufnahme – Wikipedia - BauforschungBauforschung Englisch: Building research
Französisch: Recherche architecturale
Italienisch: Ricerca edilizia
Latein: Aedificiorum investigatio
Wissenschaftliche Untersuchung von Bauwerken hinsichtlich ihrer Geschichte und Konstruktion.
Bauforschung – Wikipedia
Englisch: Building research
Französisch: Recherche architecturale
Italienisch: Ricerca edilizia
Latein: Aedificiorum investigatio
Wissenschaftliche Untersuchung von Bauwerken hinsichtlich ihrer Geschichte und Konstruktion.
Bauforschung – Wikipedia - BefundBefund
Englisch: Finding
Französisch: Constatation
Italienisch: Riscontro
Latein: Inventio
Vorhandener Zustand oder Überrest eines Denkmals, der Aufschluss über dessen Geschichte gibt.
Befund (Archäologie) – Wikipedia
Englisch: Finding
Französisch: Constatation
Italienisch: Riscontro
Latein: Inventio
Vorhandener Zustand oder Überrest eines Denkmals, der Aufschluss über dessen Geschichte gibt.
Befund (Archäologie) – Wikipedia - Charta von VenedigCharta von Venedig Englisch: Venice Charter
Französisch: Charte de Ven
Englisch: Venice Charter
Französisch: Charte de Ven - Das Schatzregal